What does my reading mean?¿Qué significa mi lectura?

You have a number: a blood pressure from the pharmacy machine, an A1C from a portal, an LDL or eGFR on a lab report. Type it in. You get the range it falls in, what it means in plain language, what to do next, and the exact moment it becomes a 911 call, written by a board-certified internist, not a forum.Tienes un número: una presión de la máquina de la farmacia, una A1C del portal, un LDL o una eGFR en un reporte de laboratorio. Escríbelo. Recibes el rango en el que cae, qué significa en lenguaje sencillo, qué hacer y el momento exacto en que se convierte en una llamada al 911, escrito por un internista certificado, no por un foro.

Nothing you type is sent anywhere; the checker runs in your browser.Nada de lo que escribes se envía a ningún lado; el verificador corre en tu navegador.

Check another readingRevisa otra lectura

Adults, not pregnant. Education only; your doctor sets your personal targets.Adultos, no embarazadas. Solo educación; tu médico define tus metas personales.

Blood pressure readingsLecturas de presión arterial

A1C valuesValores de A1C

Fasting glucose (mg/dL)Glucosa en ayunas (mg/dL)

LDL cholesterol (mg/dL)Colesterol LDL (mg/dL)

eGFR (kidney function)eGFR (función renal)

How the ranges are definedCómo se definen los rangos

Blood pressure follows the 2017 ACC/AHA adult classification (normal, elevated, stage 1, stage 2, crisis). A1C and fasting glucose follow the American Diabetes Association diagnostic cut-offs. LDL uses the classic NCEP bands read through the 2018 AHA/ACC risk-based guideline. eGFR uses the KDIGO 2024 stages. Every page names its sources.La presión arterial sigue la clasificación ACC/AHA 2017 para adultos (normal, elevada, etapa 1, etapa 2, crisis). La A1C y la glucosa en ayunas siguen los cortes diagnósticos de la Asociación Americana de Diabetes. El LDL usa las bandas clásicas del NCEP leídas a través de la guía basada en riesgo AHA/ACC 2018. La eGFR usa las etapas KDIGO 2024. Cada página nombra sus fuentes.

Ranges are for non-pregnant adults. Your doctor may set different personal targets based on your age, other conditions and medicines, and those targets win.Los rangos son para adultos no embarazadas. Tu médico puede fijar metas personales distintas según tu edad, otras condiciones y medicamentos, y esas metas mandan.

Common questionsPreguntas comunes

Is one reading enough to diagnose anything?¿Una sola lectura basta para diagnosticar algo?

No. Blood pressure and blood sugar change hour to hour, and lab values shift with hydration, illness and medicines. Doctors classify you on an average or on a repeat test, never on one number.No. La presión y el azúcar cambian de hora en hora, y los valores de laboratorio se mueven con la hidratación, la enfermedad y los medicamentos. Los médicos te clasifican con un promedio o con una prueba repetida, nunca con un solo número.

Who wrote these explanations?¿Quién escribió estas explicaciones?

Dr. Schamma Salomon, MD, FACP, a board-certified Internal Medicine physician, using the 2017 ACC/AHA blood-pressure guideline, the American Diabetes Association Standards of Care, the 2018 AHA/ACC cholesterol guideline and the KDIGO 2024 kidney guideline.El Dr. Schamma Salomon, MD, FACP, médico internista certificado, usando la guía de presión arterial ACC/AHA 2017, los Estándares de Atención de la Asociación Americana de Diabetes, la guía de colesterol AHA/ACC 2018 y la guía renal KDIGO 2024.

Is my value saved anywhere?¿Mi valor se guarda en algún lado?

No. The checker runs entirely in your browser and sends nothing. If you want to keep your numbers, the My Numbers Tracker stores them on your own device only.No. El verificador corre por completo en tu navegador y no envía nada. Si quieres conservar tus números, Mi Rastreador de Números los guarda solo en tu propio dispositivo.

Keep your numbers, privatelyGuarda tus números, en privado

My Numbers Tracker saves readings on your own device and shows the trend. Lab Decoder explains the rest of the report. The book Know Your Numbers puts every key number in one place.Mi Rastreador de Números guarda las lecturas en tu propio dispositivo y muestra la tendencia. Lab Decoder explica el resto del reporte. El libro Know Your Numbers reúne cada número clave en un solo lugar.

For education only. This page is general health information written by a physician; it is not medical advice, not a diagnosis, and never a substitute for your own doctor, who knows your history and sets your personal targets. Ranges are for non-pregnant adults; children and pregnancy use different thresholds. Never start, stop or change a medicine on your own.Solo con fines educativos. Esta página es información general de salud escrita por un médico; no es consejo médico, no es un diagnóstico y nunca reemplaza a tu propio médico, que conoce tu historia y define tus metas personales. Los rangos son para adultos no embarazadas; los niños y el embarazo usan otros umbrales. Nunca empieces, suspendas ni cambies un medicamento por tu cuenta.